Find what to watch — together or solo.